Glossary entry (derived from question below)
Oct 6, 2000 08:14
23 yrs ago
Italian term
Sisifo
Italian to French
Art/Literary
Sisifo, je n'ai aucune idée de ce que c'est, mais il semble que c'est un personnage...
Proposed translations
(French)
0 | Sisyphe | Brigitte Gendebien |
0 | Sisyphe | Brigitte Gendebien |
Proposed translations
13 mins
Selected
Sisyphe
"SISIFO, diventato intimo degli Dei per la sua affidabilità, aveva ampiamente ricompensato la loro benevolenza rivelando agli uomini i segreti dell’Olimpo e le segrete colpe degli immortali abitatori del cielo..."
http://www.valenzapo.com/pascoli/mitologia/sisifo.htm
...mythe grec de Sysiphe
SISYPHE, roi de Corinthe, en échange d'une source pérenne dans sa citadelle, livra au Dieu des Rivières les secrets de Zeus. Il fut condamné après sa mort à rouler un énorme rocher au sommet d'une montagne, d'où il retombait sans cesse, en un sourd grondement...
(http://www.ccr.jussieu.fr/umr-sisyphe/sommaire.htm)
http://www.valenzapo.com/pascoli/mitologia/sisifo.htm
...mythe grec de Sysiphe
SISYPHE, roi de Corinthe, en échange d'une source pérenne dans sa citadelle, livra au Dieu des Rivières les secrets de Zeus. Il fut condamné après sa mort à rouler un énorme rocher au sommet d'une montagne, d'où il retombait sans cesse, en un sourd grondement...
(http://www.ccr.jussieu.fr/umr-sisyphe/sommaire.htm)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci BEAUCOUP!!"
14 mins
Sisyphe
"SISIFO, diventato intimo degli Dei per la sua affidabilità, aveva ampiamente ricompensato la loro benevolenza rivelando agli uomini i segreti dell’Olimpo e le segrete colpe degli immortali abitatori del cielo..."
http://www.valenzapo.com/pascoli/mitologia/sisifo.htm
...mythe grec de Sysiphe
SISYPHE, roi de Corinthe, en échange d'une source pérenne dans sa citadelle, livra au Dieu des Rivières les secrets de Zeus. Il fut condamné après sa mort à rouler un énorme rocher au sommet d'une montagne, d'où il retombait sans cesse, en un sourd grondement...
(http://www.ccr.jussieu.fr/umr-sisyphe/sommaire.htm)
http://www.valenzapo.com/pascoli/mitologia/sisifo.htm
...mythe grec de Sysiphe
SISYPHE, roi de Corinthe, en échange d'une source pérenne dans sa citadelle, livra au Dieu des Rivières les secrets de Zeus. Il fut condamné après sa mort à rouler un énorme rocher au sommet d'une montagne, d'où il retombait sans cesse, en un sourd grondement...
(http://www.ccr.jussieu.fr/umr-sisyphe/sommaire.htm)
Reference:
Something went wrong...