Mar 4, 2023 08:46
1 yr ago
21 viewers *
Italian term

in senso C-C

Italian to English Medical Medical (general) medical report
Nel contesto ei muscoli glutei dx si soserva grossolana formazione iperdensa delle dimensioni di 9,5x6 cm che si estende in senso C-C di circa 15 cm in prima ipotesi riferibile ad ematoma, nel cui contesto non si osservano spandimenti attivi arteriosi.Minuto spandimento 0,5 cm) si osserva nella fase portale e tardiva dello studio dinamico. invariati i restanti reperti rispetto al precedente esame del 15/6/22.
Proposed translations (English)
4 +2 in a CC direction [craniocaudally]

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

in a CC direction [craniocaudally]

extending in a craniocaudal {CC also ok] direction
or
extending craniocaudally
Peer comment(s):

agree Lirka
16 mins
Thanks!
agree EleoE
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"

Reference comments

42 mins
Reference:

Peer comments on this reference comment:

agree liz askew
15 mins
Thanks, Liz!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search