Aug 13, 2000 12:50
23 yrs ago
magyar term

koszonon... legy jo!

Non-PRO magyar - angol Egyéb
what does this mean at the end of an email i received from a hungarian friend? THANKS SO MUCH!!!!
Proposed translations (angol)
0 thanks - take care

Proposed translations

7 nap
Selected

thanks - take care

"legy jol" literally means: "be well". It implies that the person wishes you good health and well-being. "take care" is stylistically the closest phrase.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search