Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Υπουργός Προεδρίας Κυβερνήσεως
English translation:
Minister to the Prime Minister (\'s Office)
Added to glossary by
Ioanna Karamitsa
May 23, 2007 12:53
16 yrs ago
2 viewers *
Greek term
Brazil
Legal translations (MCIL, Dip.Trans)
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek to English, Portuguese to Greek, and 1 more.
Υπουργός Προεδρίας Κυβερνήσεως
Greek to English
Other
Government / Politics
έχω μια απόφαση νομαρχίας και αναφέρεται σε μια κοινή υπουργική απόφαση των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως και Οικονομικών. Είναι δεκαετίας 80... εγώ γεννήθηκα το 80....
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | Minister to the Prime Minister ('s Office) |
Nick Lingris
|
| 2 +1 | Minister to the Prime Minister's Office |
Sokratis VAVILIS
|
Proposed translations
+7
3 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
132
Selected
Minister to the Prime Minister ('s Office)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Καλημέρα Νικ! Ευχαριστώ πολύ!"
+1
17 mins
Sokratis VAVILIS
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek 
, French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Minister to the Prime Minister's Office
http://www.presidency.gr/en/biotsatsos.htm
in 1956 he joined the newly-founded National Radical Union (ERE) Party with which he was successful in every election. He served as Minister to the Prime Minister's Office and Minister of Social Welfare in the Karamanlis Government (1961, 1963) and as Minister of Justice under the Kanellopoulos Government (1967).
http://www.presidency.gr/biotsatsos.htm
Το 1956 προσχώρησε στο νεοϊδρυθέν κόμμα της Εθνικής Ριζοσπαστικής Ένωσης (ΕΡΕ) με το οποίο και εξελέγη βουλευτής σε κάθε εκλογική αναμέτρηση. Υπηρέτησε ως Υπουργός Προεδρίας Κυβερνήσεως και Υπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας στην Κυβέρνηση Καραμανλή (1961, 1963), καθώς και Υπουργός Δικαιοσύνης στη Κυβέρνηση Κανελλόπουλου (1967).
Something went wrong...