Dec 18, 2003 14:25
20 yrs ago
German term

Euroschrauben / Panhead-Schrauben

German to Russian Tech/Engineering ������� ��������� � ������
Òà æå ñàìàÿ ñáîðêà êóõîííîé ìåáåëè: Vorgebohrte Loecher, Euroschrauben verwenden, sonst Panhead-Schrauben 4,0 x 16 mm.

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

еврошурупы / шурупы с плоскоконической головкой

Panhead c англ. по словарю

Есть шкафы, в сборке которых применяются *еврошурупы*. В отличие от обычных уголков, они почти незаметны и позволяют избежать зазоров между панелями.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-18 14:51:22 (GMT)
--------------------------------------------------

здесь есть рисунок:
http://www.handwerkerschrauben.de/c790.html

DIN/RN 968-S- 12- 63- 12
EUROSCHRAUBEN PAN HEAD RN 968 AUS STAHL VERNICKELT

EUROSCHRAUBEN PAN HEAD in Stahl vernickelt 6,3 X 12 mm / Packung mit 100 Stueck
Peer comment(s):

agree Natalja Hackl
1 hr
agree Sergey Strakhov
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search