Apr 17, 2005 06:28
19 yrs ago
germană term
Hüftgelenksdysplasie
din germană în română
Altele
Medical (general)
Zwergenwuchs mit Hüftgelenksdysplasie bds.
Proposed translations
(română)
| 3 | displazia soldului/displazie de sold |
Elvira Stoianov
|
Proposed translations
5 minute
Elvira Stoianov
Luxemburg
Luxemburg
Native in română
Works in field
Luxemburg
Currently employed in-house
Native in: română 
, maghiară
Works in: din germană în română, din engleză în română, din română în germană, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
germană term (edited):
H�ftgelenksdysplasie
Selected
displazia soldului/displazie de sold
ambele apar pe google in romana
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2005-04-17 07:13:23 GMT)
--------------------------------------------------
daca mergi aici http://www.gesundheit.de/roche/
si cauti dupa Hueftgelenk, te va trimite la Hueft, iar la Hueftgelenkluxation te trimite la Hueftluxation. Deci se pare ca ar fi acelasi lucru
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2005-04-17 07:13:23 GMT)
--------------------------------------------------
daca mergi aici http://www.gesundheit.de/roche/
si cauti dupa Hueftgelenk, te va trimite la Hueft, iar la Hueftgelenkluxation te trimite la Hueftluxation. Deci se pare ca ar fi acelasi lucru
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "De acord :-)"
Discussion