Feb 18, 2003 00:00
21 yrs ago
German term
Hungary
Nil satis nisi optimum
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
Hyperband-Kabeltuner
German to Hungarian
Tech/Engineering
consumer electronics
Hát, ez nem az én profilom, lehet, hogy sok kérdésem lesz: egy videomagnó használati utasitása (a múltkori pár sor a segitségetekkel túl jól sikerült). Szóval fogalmam sincs, mi ez: a brosúra elején szerepel, de késõbb nem látom sehol, hogy kontextusom is legyen hozzá.
Elõre is köszönöm!
Elõre is köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +1 | szélessávú hangolóegység |
Anna Maria Arzt
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Anna Maria Arzt
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: German to Hungarian, German to Romanian, Romanian to Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
288
Selected
szélessávú hangolóegység
Magyarul is használatos a kábeltuner, lehet szélessávú kábeltuner is. Ezzel állítja be a felvenni akart adó frekvenciáját, az újabb készülékeken 80 körüli el?programozható frekvencia van. Gondolom, a Kabeltuner után van a "mit 80 Senderspeicher", vagyis "80 tárolható adó(állomás)".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Remek, hálás köszönet!"
Something went wrong...