Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Senderkürzel

Ungarisch translation:

adókód

Added to glossary by Eva Blanar
Feb 21, 2003 16:17
21 yrs ago
Deutsch term

Senderkürzel

Non-PRO Deutsch > Ungarisch Sonstige
Nagyjából értem, hogy mi ez: egy jel, amit a tévéállomás sugároz, tulajdonképpen a neve és aminek alapján a készüléket be lehet programozni. Már azt is tudom, hogy van olyan Sender (tévéadó, tévémûsor?), amelyik ilyet nem ad meg (MTV, mármint a Music). A gondom csak az, hogy mi lehet ez magyarul?
mûsor / adó / állomás + név / azonositó /jel?
Elõre is kösz!
Proposed translations (Ungarisch)
5 +1 adókód
2 program-jel

Proposed translations

+1
1 Stunde
Selected

adókód

vagy m?sorkód, vagy adó elektronikus kódja. A három közül az adókód a leggyakoribb, az adó elektronikus kódja a legpontosabb.
Üdv
bam
Peer comment(s):

agree Medicus : adókód
1 Stunde
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Nagyon köszönöm! "
19 Stunden

program-jel

az adott program (tehát csatorna) rövid azonosító jele, amely alapján a tévékészülék programozása és behangolása történik. például C1 - C12, S1-S40
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search