Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fontainiers-plombiers
Italian translation:
fontanieri/idraulici e stagnini
Added to glossary by
Maria Cristina Chiarini
Oct 16, 2012 17:23
11 yrs ago
French term
fontainiers-plombiers
French to Italian
Art/Literary
Architecture
Così sono definiti gli stabilimenti Durand. Come potrei rendere? Non c'è altro contesto
Grazie
Cristina
Grazie
Cristina
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | fontanieri/idraulici e stagnini | Ivana Giuliani |
3 +2 | idraulici e fontanieri | Carole Poirey |
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
fontanieri/idraulici e stagnini
.
--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2012-10-16 17:41:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://ec.europa.eu/dgs/translation/rei/documenti/rete/profe...
--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2012-10-16 17:41:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://ec.europa.eu/dgs/translation/rei/documenti/rete/profe...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a tutti"
+2
1 min
idraulici e fontanieri
Costi calmierati per idraulici e fontanieri - Provincia di Bologna
www.provincia.bologna.it/.../Costi-calmierati-per-idraulici...
Fino al 31 dicembre 2010 i cittadini della provincia potranno continuare ad usufruire, a costi controllati, di interventi idraulici dei fontanieri per il corretto ...
www.provincia.bologna.it/.../Costi-calmierati-per-idraulici...
Fino al 31 dicembre 2010 i cittadini della provincia potranno continuare ad usufruire, a costi controllati, di interventi idraulici dei fontanieri per il corretto ...
Something went wrong...