Glossary entry

French term or phrase:

douelle

English translation:

(small) stave

Added to glossary by adelinea
Apr 4, 2005 16:26
19 yrs ago
1 viewer *
French term

douelle

French to English Marketing Agriculture
De la grume à la douelle
This is a text about the making of cognac. The vineyard buys its own wood in for the casks for maturing the cognac etc. Eurodicautom gives me stave but I'm not sure if it's the right word here. Thanks in advance,
Proposed translations (English)
3 +3 small stave

Proposed translations

+3
1 min
Selected

small stave

For douelle:
douelle (de tonneau) nf small stave

www.wordreference.com
Peer comment(s):

agree Gina W
10 mins
thanks
agree Bourth (X) : But I think the "small" can be omitted here.
4 hrs
agree Michele Fauble
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks,"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search