Sep 6, 2014 16:09
9 yrs ago
Finnish term
kulttuurikoti
Non-PRO
Not for points
Finnish to English
Art/Literary
Poetry & Literature
description of a home
hän asui kuuden huoneen kauniissa ja hienostuneessa kulttuurikodissa
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | sophisticated home |
Robert Connal
|
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
sophisticated home
I think "sophisticated home" might be enough.
S(he) might also live in a "sophisticated home where culture matters"
In any case, it's as much about the cultural background of the people as about the paintings, books, furniture, etc. that they might have.
S(he) might also live in a "sophisticated home where culture matters"
In any case, it's as much about the cultural background of the people as about the paintings, books, furniture, etc. that they might have.
Comment: "Thank you for your interest!"
Discussion
Thank you for your comments!
Athens is/is not the cultural home of the Greeks.