Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
design-conscious
Turkish translation:
tasarımın bilincinde olan
Added to glossary by
Dr. Nazim Gumus
May 7, 2015 09:19
9 yrs ago
English term
🔐Let's unlock the Ultimate Achievement!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish
design-conscious
English to Turkish
Marketing
Tourism & Travel
These beautifully designed travel guide apps deliver a real taste of the city as its design-conscious dwellers know it.
Bu terimi bir türlü bulamadım. Ne demek olduğunu bilen var mı?
Bu terimi bir türlü bulamadım. Ne demek olduğunu bilen var mı?
Proposed translations
(Turkish)
Change log
May 8, 2015 13:21: Dr. Nazim Gumus Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Dr. Nazim Gumus
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Legal, social, economic, historical etc.
Native in: Turkish
Works in: Russian to Turkish, Turkish to Russian, Bulgarian to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
tasarımın bilincinde olan
... sakinlerinin de bildiği gibi,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler!"
6 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
128
iyi bir tasarımın öneminin bilincindeki
ben bu şekilde ifade ederdim
4 mins
tasarım odaklı
.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2015-05-07 09:35:28 GMT)
--------------------------------------------------
Bkz. Google:
https://www.google.com.tr/search?q="tasarım odaklı"&ie=utf-8...
... tasarım odaklı.. . düşünce/kişiler/çalışanlar/personel/müşteri/yaşam/...
gibi
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2015-05-07 09:35:28 GMT)
--------------------------------------------------
Bkz. Google:
https://www.google.com.tr/search?q="tasarım odaklı"&ie=utf-8...
... tasarım odaklı.. . düşünce/kişiler/çalışanlar/personel/müşteri/yaşam/...
gibi
+3
28 mins
Zeki Güler
Native in Turkish
Works in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
76
tasarıma önem veren
IMO
Peer comment(s):
| agree |
yasmin givens
1 hr
|
|
Teşekkürler
|
|
| agree |
Ümit Karahan
6 hrs
|
|
Teşekkürler
|
|
| agree |
Mehmet Ali Özgündüz
1 day 23 hrs
|
|
Teşekkürler
|
+1
1 hr
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
29
Tasarım bilinçli
These beautifully designed travel guide apps deliver a real taste of the city as its design-conscious dwellers know it.
Güzelce tasarlanmış olan bu seyahat rehberi uygulamaları tasarım bilinçli sakinlerin bildiği şekilde kentin gerçek tadını sağlıyor.
Güzelce tasarlanmış olan bu seyahat rehberi uygulamaları tasarım bilinçli sakinlerin bildiği şekilde kentin gerçek tadını sağlıyor.
Something went wrong...