Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
short throw projector
Turkish translation:
kısa mesafe projektör
Added to glossary by
Nagme Yazgin
Aug 14, 2010 20:28
13 yrs ago
English term
United Kingdom
Accurate, SEO friendly, on time service.
Native in: Turkish 
, English
Works in: English to Turkish, Turkish to English
short throw projector
English to Turkish
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
http://www.projectorpeople.com/resources/short-throw.asp
http://www.projectorpeople.com/resources/short-throw.asp
Türkçe karşılığını arıyorum.
Şimdiden teşekkürler!
Türkçe karşılığını arıyorum.
Şimdiden teşekkürler!
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +1 | kısa mesafe projektör |
Nigar Mancini
|
| 5 | Kısa Hüzmeli/Hareketli Projektör |
Salih YILDIRIM
|
| 5 | kısa atılımlı projektör |
Emin Arı
|
Change log
Aug 14, 2010 20:28: Nagme Yazgin changed "Field (write-in)" from "(none)" to "http://www.projectorpeople.com/resources/short-throw.asp"
Proposed translations
+1
9 mins
Nigar Mancini
Italy
Italy
Native in Turkish
Italy
Expertise in industry and business
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Italian to Turkish, Turkish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
kısa mesafe projektör
uzman olduğum bir konu değil ama karşılığı bu olabilir diye düşünüyorum
Note from asker:
| Her türlü öneriye açığım. Çok teşekkürler :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Daha once boyle kullanildigi ve mantikli oldugu icin bunu kullandim. Cok tesekkurler!"
12 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Kısa Hüzmeli/Hareketli Projektör
Orduda çok tamir ettiğim sabit ve mobil aydınlatma lambasıdır.
13 hrs
Something went wrong...