Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pick-up-and-play
Turkish translation:
Kolaylikla Ogrenilebilir / Kolaylikla Ogrenilebilme
Added to glossary by
Onur Koyunlu
Apr 14, 2010 14:57
14 yrs ago
English term
Türkiye
Professional Turkish Editor/Translator
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Spanish to Turkish, Turkish to English, and 1 more.
pick-up-and-play
Homework / test
English to Turkish
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Süper Mario türü bilgisayar oyunlarında yaygın olarak kullanılıyor. Oyun sırasında çeşitli nesneleri toplayarak puan alma kast ediliyor. Fiil olarak kullanılıyor. Örnek cümle: "Quick, scrollable levels allow pick-up-and-play"
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Kolaylikla Ogrenilebilir / Kolaylikla Ogrenilebilme |
Salih C.Riz
|
| 5 +3 | topla ve oyna |
Nuri Razi
|
Proposed translations
57 mins
Salih C.Riz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
High-quality technical translations
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Kolaylikla Ogrenilebilir / Kolaylikla Ogrenilebilme
pick-up-and-play game is a slang term used to describe a game that is easy to learn.
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2010-04-14 15:55:53 GMT)
--------------------------------------------------
Kolaylikla ogrenilebilir oyun
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2010-04-14 15:55:53 GMT)
--------------------------------------------------
Kolaylikla ogrenilebilir oyun
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
2 mins
topla ve oyna
topla ve oyna
Peer comment(s):
| agree |
Erkan Dogan
3 mins
|
|
Teşekkür ederim.
|
|
| agree |
ATIL KAYHAN
14 mins
|
|
Teşekkür ederim.
|
|
| agree |
Mithat Gurdal
3 hrs
|
|
Teşekkür ederim.
|
Discussion