Glossary entry

English term or phrase:

Stored value card

Turkish translation:

değer yüklemeli kart

Added to glossary by Fatih Mehmet Şen
Feb 4, 2010 00:33
14 yrs ago
English term

Stored value card

English to Turkish Marketing Finance (general)
Wikipedia linkinde mevcut açıklama:
A stored-value card refers to monetary value on a card not in an externally recorded account and differs from prepaid cards where money is on deposit with the issuer similar to a debit card. One major difference between stored value cards and prepaid debit cards is that prepaid debit cards are usually issued in the name of individual account holders, while stored value cards are usually anonymous.
Proposed translations (Turkish)
5 +3 değer yüklemeli kart

Proposed translations

+3
22 mins
Selected

değer yüklemeli kart

http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:ykrzRIjErVUJ:uvt.u...

bol bol açıklaması mevcut.

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-02-04 00:56:38 GMT)
--------------------------------------------------

"değeri depolanmış kart" olarak da kullanılıyor
Peer comment(s):

agree ATIL KAYHAN : "Degeri depolanmis kart" daha uygun, "nakit depolanmis kart" da olabilir.
6 hrs
agree Kıvılcım Erdogan
9 hrs
agree Kevser Oezcan
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search