Glossary entry

English term or phrase:

(stairs) landing are

Turkish translation:

merdiven sahanlığı

Added to glossary by Erkan Dogan
Jul 10, 2010 04:33
13 yrs ago
English term

landing are

English to Turkish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Is there a landing area at the top and bottom of the staircase? şeklinde geçiyor. Merdivenler arasındaki dinlenme kısımlarından bahsediliyor, ancak "dinlenme alanı" olarak kullanamıyorum.
Proposed translations (Turkish)
5 +3 merdiven sahanlığı

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

merdiven sahanlığı

Erkan Bey kullanımı bu şekilde. Kolay gelsin.
Peer comment(s):

agree transnirvana : Yalnızca "sahanlık" da diyebiliriz.
44 mins
Teşekkürler
agree Necdet Yılmaz
1 hr
Teşekkürler
agree Cihan GÖNÜLLÜ
2 days 1 hr
Teşekkürler
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Süper!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search