May 14, 2022 13:23
1 yr ago
15 viewers *
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Impurity protein
English to Turkish
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Washing the column with 0.5 × PBS until the A280 reading was reduced to baseline.
Then, the column was washed with PBS, and the impurity protein was washed off and then collected.
Terim katışıklık proteini olarak çevrilmiş ama doğru mu bilemedim?
Then, the column was washed with PBS, and the impurity protein was washed off and then collected.
Terim katışıklık proteini olarak çevrilmiş ama doğru mu bilemedim?
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | safsızlık proteini |
Mustafa Azdural
|
| 4 | Kirli protein |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | "protein saflaştırması ya da katışkı protein" |
Akbar Muktedir
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
safsızlık proteini
İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu'nun dokümanında EN terimler karşılıklarıyla birlikte sunulmuş. "safsızlık proteini"nin doğru kullanım olacağını düşünüyorum.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-05-14 20:18:37 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/search?q=safsızlık proteini impurity&...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-05-14 20:18:37 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/search?q=safsızlık proteini impurity&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Kirli protein
Örnek açıklama:
The most common protein-based impurities that downstream processes are developed to control include high- and low-molecular-weight species, charge-variants, and host-cell proteins.
The most common protein-based impurities that downstream processes are developed to control include high- and low-molecular-weight species, charge-variants, and host-cell proteins.
2 days 30 mins
Akbar Muktedir
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Turkish-English-Persian Sworn Translator
Native in: Turkish , Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, Turkish to English, English to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
"protein saflaştırması ya da katışkı protein"
"protein saflaştırması ya da katışkı protein" olarak kullanılabilir.
Something went wrong...