Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Southern Baptist
Spanish translation:
Bautista del Sur
Added to glossary by
Patricia Torres
Sep 3, 2004 20:29
19 yrs ago
5 viewers *
English term
Southern Baptist
Non-PRO
English to Spanish
Other
Religion
Están describiendo la obra de un "Southern Baptist minister"... ¿Cómo traduzco la iglesia?
Proposed translations
(Spanish)
5 +7 | Bautista del Sur | Henry Hinds |
5 +1 | ministro bautista del sur estadounidense | yolanda Speece |
Proposed translations
+7
1 min
Selected
Bautista del Sur
Iglesia Bautista del Sur
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
+1
33 mins
ministro bautista del sur estadounidense
Just an option hope it helps
Peer comment(s):
agree |
Nora Bellettieri
: ... de los Estados Unidos
5 mins
|
Thanks!
|
|
agree |
Ricardo Galarza
: Coincido con Nora: "... de los Estados Unidos"
3 hrs
|
Thanks!
|
|
disagree |
Refugio
: This isn't just a geographical reference. The Southern Baptist Convention is a distinct arm of the Baptist Church, with its own beliefs and procedures, and has branches all over the US, not just in the South (although originally so).
4 hrs
|
Well, thank you for the input, Ruth.
|
Something went wrong...