May 22, 2000 07:23
24 yrs ago
English term
EAST
help translating language names into BG (or Russia
English to Russian
Other
Hello,
Can you give me an advice where to look for official names of the worlds' languages in Bulgarian or Russian? I need to translate into Bulgarian language names like: Achinese, Amharic, Apache, Aranda, Araucainan, Arawak, Assamese, Aymara, Baluchi, Bambara, Bemba, Bhojpuri, Bikol, Buginese, Cakchiquel, Cebuano, Chamorro, Chickasaw, Choctaw, Chuang, Cree, Creek, Crow, Dinka, etc... Thank you.
Can you give me an advice where to look for official names of the worlds' languages in Bulgarian or Russian? I need to translate into Bulgarian language names like: Achinese, Amharic, Apache, Aranda, Araucainan, Arawak, Assamese, Aymara, Baluchi, Bambara, Bemba, Bhojpuri, Bikol, Buginese, Cakchiquel, Cebuano, Chamorro, Chickasaw, Choctaw, Chuang, Cree, Creek, Crow, Dinka, etc... Thank you.
Proposed translations
(Russian)
| 0 | See URL's below |
Sergey Shpilkin
|
| 0 | some but 100% sure:амхарский, ар&# |
Vladimir Dubisskiy
|
Proposed translations
37 mins
Sergey Shpilkin
Israel
Israel
Native in Russian
Israel
16 years experience&technical background
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
32
Selected
See URL's below
Try the links below. Be careful, though: the names are not official, and transcription is not straightforward. Say, Baluchi is Белуджский язык.
HTH,
Serge
HTH,
Serge
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help. Especially the second link was very useful!"
6 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Russian
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2068
some but 100% sure:амхарский, ар&#
балучи (белуджский), бамбара, бемба, бходжпури, бикол (бикольский), бугийский, себуанский, чаморро, чикасав (чикасо), чоктав (чокто), кри, крик (мускоги), кроу, динка
Source: Linguistic Encyclopedia, Moscow, 1990 by Sovetskaja encyklopedia"
Source: Linguistic Encyclopedia, Moscow, 1990 by Sovetskaja encyklopedia"
Something went wrong...