Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
uncontrolled
Romanian translation:
necontrolat
Added to glossary by
Tatiana Bejan
May 13, 2014 11:48
10 yrs ago
English term
Romania
I take my responsibilities seriously.
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Hungarian to Romanian, and 1 more.
uncontrolled
English to Romanian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
PLC (“Power Line Communication” - in USA known as “BPL, Broadband over Power Line”) transfers data using the existing power lines in the house. These lines were not designed for and are not suitable for transferring higher frequencies. This way, the wiring in a house will become the antenna for an uncontrolled radio transmitter, radiating wideband signals across the HF spectrum.
transmiţător radio necontrolat?
transmiţător radio necontrolat?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | necontrolat |
Tatiana Bejan
|
Change log
May 15, 2014 13:51: Tatiana Bejan Created KOG entry
Proposed translations
+3
57 mins
Tatiana Bejan
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Romanian skillful technical translator
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
uncontrolled
Selected
necontrolat
da, necontrolat.
Note from asker:
| mulţumesc |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...