English term
Brazil
Native in: Portuguese 
"a manual follow-up inspection follows"
O contexto é que é um livro sobre aviões e aeroportos.
Mar 12, 2024 09:51: Matheus Chaud changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
será realizada uma inspeção manual de controle
Brazil
5 years of experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Brazil
11 years in finance
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, and 1 more.
é feita na sequência uma inspeção manual complementar
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
é feita de seguida uma inspeção manual de seguimento
Inspeção de Seguimento – é realizada sempre que nas inspeções anteriores se verifiquem não conformidades nos critérios implementados pelo fornecedor
Inspeção de seguimento uma inspeção que serve para avaliar se foram corrigidas as deficiências nos sistemas
| agree |
expressisverbis
: Acompanhamento: https://www.anac.pt/SiteCollectionDocuments/Publicacoes/estu...
15 hrs
|
|
Obrigada, Sandra!
|
Something went wrong...