Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
automatic sweep
Portuguese translation:
transferência automática
Added to glossary by
Izabel Santos
May 7, 2002 14:54
22 yrs ago
7 viewers *
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
the automatic sweep between two bank accounts
Non-PRO
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Banking
transferências de quantias entre contas (Contabilidade bancária)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | transferência automática entre contas |
Ligia Dias Costa
|
| 4 | troca automática de fundos entre duas contas bancárias |
Roberto Cavalcanti
|
Proposed translations
+4
3 mins
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
transferência automática entre contas
no need
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
195
troca automática de fundos entre duas contas bancárias
Uma alternativa
Something went wrong...