Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cationic species
Polish translation:
forma kationowa
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 26, 2018 21:16
5 yrs ago
1 viewer *
English term
cationic species
Homework / test
English to Polish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
cations
In this formula Mm+ independently represents a cationic species....
m+ is in superscript - proszę o pomoc bo nie mogę znaleźć czy powinno się to nazywać gatunkami czy rodzajami, czy inaczej
m+ is in superscript - proszę o pomoc bo nie mogę znaleźć czy powinno się to nazywać gatunkami czy rodzajami, czy inaczej
Proposed translations
(Polish)
| 2 | forma kationowa |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Aug 27, 2018 23:06: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
599
Selected
forma kationowa
This should work as well in the sentence.
ccccccccccccccccccc
Punkt izoelektryczny (pI, pH(I)[1]) – wartość pH, przy której populacja cząsteczek amfolitycznych, tj. posiadających kationowe i anionowe grupy funkcyjne (np. aminokwasy białkowe), zawiera średnio tyle samo ładunków dodatnich co ujemnych, na skutek czego ładunek całkowity całej populacji wynosi zero. Stężenie jonu obojnaczego przyjmuje wtedy maksymalną wartość, a stężenia form anionowej i kationowej mają jednakowe, minimalne stężenie,
https://pl.wikipedia.org/wiki/Punkt_izoelektryczny
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Z uwagi na możliwość występowania w krysztale różnych form specjacyjnych kationów organicznych, przeprowadzono obliczenia szlaków protonowania cząsteczek organicznych i stabilności poszczególnych form kationowych.
http://www.intibs.pl/en/seminars/list-of-seminars/seminar/51...
ccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-08-27 01:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccc
Próbki reprezentowały cały zakres ładunku przypadający na komórkę
elementarną obserwowany dla minerałów smektytowych w przedziale 0.2-0.6 oraz różne formy kationowe Na+, K+, Cs+, Li+, Ca2+ i Mg2+.
http://www.ing.pan.pl/graf_Rada/2017/Doktoraty/01_Kuligiewic...
ccccccccccccccccccc
Punkt izoelektryczny (pI, pH(I)[1]) – wartość pH, przy której populacja cząsteczek amfolitycznych, tj. posiadających kationowe i anionowe grupy funkcyjne (np. aminokwasy białkowe), zawiera średnio tyle samo ładunków dodatnich co ujemnych, na skutek czego ładunek całkowity całej populacji wynosi zero. Stężenie jonu obojnaczego przyjmuje wtedy maksymalną wartość, a stężenia form anionowej i kationowej mają jednakowe, minimalne stężenie,
https://pl.wikipedia.org/wiki/Punkt_izoelektryczny
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Z uwagi na możliwość występowania w krysztale różnych form specjacyjnych kationów organicznych, przeprowadzono obliczenia szlaków protonowania cząsteczek organicznych i stabilności poszczególnych form kationowych.
http://www.intibs.pl/en/seminars/list-of-seminars/seminar/51...
ccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-08-27 01:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccc
Próbki reprezentowały cały zakres ładunku przypadający na komórkę
elementarną obserwowany dla minerałów smektytowych w przedziale 0.2-0.6 oraz różne formy kationowe Na+, K+, Cs+, Li+, Ca2+ i Mg2+.
http://www.ing.pan.pl/graf_Rada/2017/Doktoraty/01_Kuligiewic...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, sądzę, że poszedłeś w dobrym kierunku."
Discussion
See:
Próbki reprezentowały cały zakres ładunku przypadający na komórkę
elementarną obserwowany dla minerałów smektytowych w przedziale 0.2-0.6 oraz różne formy kationowe Na+, K+, Cs+, Li+, Ca2+ i Mg2+.
http://www.ing.pan.pl/graf_Rada/2017/Doktoraty/01_Kuligiewic...
Yes, I gave it some thought.
--
to nie jest wyścig ... "preview" your answer b4 posting it