Glossary entry

English term or phrase:

filling of the heart

Japanese translation:

心臓の充盈

Added to glossary by yuzouren
Sep 2, 2006 01:02
17 yrs ago
English term

filling of the heart

English to Japanese Medical Medical: Cardiology
As little as 250 ml in the pericardial sac can impair the filling of the heart.
Proposed translations (Japanese)
5 心臓の充盈

Proposed translations

1 hr
Selected

心臓の充盈

心臓が収縮した後、真空状態になって、血液は心房や心室に充満していること。

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-09-02 03:52:06 GMT)
--------------------------------------------------

心嚢に液体を注入すると、心臓の充盈を阻害する。
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ありがとうございました。 "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search