Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cath Lab Technician
Japanese translation:
カテーテル技師
Added to glossary by
aira07
Jun 4, 2005 12:05
18 yrs ago
English term
Hiroyasu Satoh (X)
Cath Lab Technician
English to Japanese
Other
Medical: Cardiology
定訳がありましたら教えてください
Proposed translations
(Japanese)
| 2 +1 | カテーテル技師 |
aira07
|
| 5 | technician in the catheterism laboratory |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Jun 10, 2005 02:59: aira07 changed "Field (specific)" from "Medical: Health Care" to "Medical: Cardiology"
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
カテーテル技師
カテーテル室 or カテーテルラボの技師／技術科スタッフ
もしくは カテーテルスタッフ
もしくは カテーテルスタッフ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you kazuko."
52 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
technician in the catheterism laboratory
Declined
technician in the catheterism laboratory
Peer comment(s):
| neutral |
mstkwasa
: comment: I think the asker is looking for a Japanese term...
3 hrs
|
Something went wrong...