この製品を配備すれば、（中略）ユーザーは既存の情報資産を活用し、より迅速に、より多くの情報に基づいた意志決定ができるようになります。（原文：Once in place, Autonomy Siebel PODS will enhance the existing solution, leveraging the existing information assets and allowing users to make faster and better-informed decisions. ）

informed decision というフレーズは時々見かけますが、より多くのことを知ってから行った決定、と解釈しています。