In base al link che hai indicato considero che si tratta della Gran Bretagna e non di altri paesi, anche se all'interno della stessa GB ci possono essere altre leggi in base agli Stati che ne fanno parte.
Il contesto del tuo testo è relativo a una contesa giudiziaria, questo mi porta a dirti tre possibili termini in base al tipo di processo:
Sentenza, Ordinanza, Ordinanza giudiziaria
Come puoi vedere dal link italiano, può variare se il processo si è concluso oppure no, o se ci sono altre azioni in corso, per esempio un ricorso, oppure se è definitivo.