competitive dynamics in private equity

English to Hungarian Other Investment / Securities

The result is a consistent investment process that reflects - among others - competitive dynamics in private equity.

Proposed translations (Hungarian)

3 +1

3 hrs

Andrea Szabados

269 answers

Native in Hungarian

Selected

versenyképes dinamika a részvénypiacon

amely - többek között - a részvénypiac versenyképes dinamikáját tükrözi.

v. a részvénypiacon tapasztalható versenydinamikát

Peer comment(s):

agree	Katalin Horváth McClure : Az utóbbi javaslat jobb. (Különben ez az egész szöveg eléggé marketing maszlag ízű, nagy szavak, kevés valódi jelentéssel.) 22 mins
neutral	Eva Blanar : nem: a private equity az olyan részvénybefektetés, amikor maga a részvény nem forog a piacon, hanem egy zártkörű részvénytársaságé. (versenyképes/ a versennyel lépést tartó dinamika a zártkörű részvénytársaságokba történő befektetéseknél) 14 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm szépen!"