Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
auto height foot cylinders
German translation:
Fusszylinder mit Höhenautomatik
Added to glossary by
Derek Gill Franßen
Aug 19, 2004 10:10
19 yrs ago
English term
Germany
Technical, Medical, Logistics and more
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Italian to German
auto height foot cylinders
English to German
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Offsetdrucker
Offsetdrucker-Handbuch:
The carriage lift regulator is used to supply air to the two carriage lift cylinders and *auto height foot cylinders* that provide the force to lift the carriage.
The carriage lift regulator is used to supply air to the two carriage lift cylinders and *auto height foot cylinders* that provide the force to lift the carriage.
Proposed translations
(German)
| 3 | Fusszylinder mit Höhenautomatik |
Derek Gill Franßen
|
Proposed translations
6 hrs
Derek Gill Franßen
Germany
Germany
Native in English
Germany
German Attorney & University Lecturer
Native in: English
Works in: German to English, English, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
Fusszylinder mit Höhenautomatik
...would be my take on it. :-)
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 48 mins (2004-08-19 16:59:15 GMT)
--------------------------------------------------
Maybe this helps a bit: http://www.druckerei-duennbier.com/offset01.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 48 mins (2004-08-19 16:59:15 GMT)
--------------------------------------------------
Maybe this helps a bit: http://www.druckerei-duennbier.com/offset01.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks!"
Something went wrong...