Glossary entry

English term or phrase:

term-structure positioning

German translation:

Positionierung auf der Zins(struktur)kurve, Zinskurvenpositionierung

Added to glossary by Andrea Hauer
Nov 5, 2020 08:43
3 yrs ago
11 viewers *
English term

term-structure positioning

English to German Bus/Financial Investment / Securities
Kurzporträt eines Fonds für EUR-Unternehmensanleihen:

Add value primarily through individual security selection, sector rotation and ***term-structure positioning***.

Wie würdet ihr das übersetzen?

Proposed translations

+2
41 mins
Selected

Positionierung auf der Zins(struktur)kurve, Zinskurvenpositionierung

Positionierung in bestimmten Laufzeitsegmenten unter Berücksichtigung der Sensitivität von Anleihen gegenüber dem Zinsrisiko (Zinsänderungsrisiko) gemäß der erwarteten künftigen Entwicklung der Zins(struktur)kurve (Versteilung/Verflachung).

„There is no difference between term structure and a yield curve; the yield curve is simply another name to describe the term structure of interest rates.“
[...] What Is the Term Structure of Interest Rates?
The term structure of interest rates is a graph that plots the yields of similar bonds in the Y-axis with the maturities, or time, in the X-axis.“
https://www.investopedia.com/ask/answers/070715/what-differe...


Peer comment(s):

agree Steffen Walter
1 hr
Danke, Steffen!
agree Sebastian Witte
2 hrs
Danke, Sebastian!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Perfekt, danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search