This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
CPDs
glass technical support

Glossary entry

English term or phrase:

Dr

French translation:

X, docteur en chimie,

Added to glossary by Jean-Paul ROSETO
Jun 8, 2016 07:15
7 yrs ago
1 viewer *
English term

Dr

English to French Other Manufacturing
Dr X BOOSTS SAINT-GOBAIN GLASS’ TECHNICAL SUPPORT. Saint-Gobain Glass UK has appointed Dr X to the newly created role of Technical Support Manager. Peut-on parler de docteur ici dans ce cas ?
Proposed translations (French)
4 X, docteur en chimie,

Discussion

EvaVer (X) Jun 8, 2016:
Doctor In some countries, academic titles are used as a matter of course, and you can be a "doctor" of various things. I am surprised to see it in English, but I encounter it a lot in Czech and Slovak - my solution is just to drop it.

Proposed translations

13 hrs
Selected

X, docteur en chimie,

Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search