Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
added value of an EU-wide liability solution
Czech translation:
přidaná hodnota celoevropského řešení odpovědnosti
Added to glossary by
Pavel Blann
Jun 19, 2006 14:48
17 yrs ago
English term
added value of an EU-wide liability solution
English to Czech
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
European Union
Shippers do not consider liability to be a major problem, in particular, when they use outsourced logistics providers that manage liability. Insurance coverage can normally be obtained to cover a transport operation using more than one mode.
Currently work is going on in UNCITRAL on preparing a legal instrument for multimodal liability which is broadly based on the existing regimes in shipping. The EU must have a significant role in this work that should create a multimodal regulatory structure at international level. Nevertheless, parallel to this work, the added value of an EU-wide liability solution that would best suit European needs should be studied.
Currently work is going on in UNCITRAL on preparing a legal instrument for multimodal liability which is broadly based on the existing regimes in shipping. The EU must have a significant role in this work that should create a multimodal regulatory structure at international level. Nevertheless, parallel to this work, the added value of an EU-wide liability solution that would best suit European needs should be studied.
Proposed translations
(Czech)
4 +1 | přidaná hodnota celoevropského řešení odpovědnosti | Pavel Blann |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
přidaná hodnota celoevropského řešení odpovědnosti
...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days22 hrs (2006-06-23 13:29:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Rádo se stalo.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days22 hrs (2006-06-23 13:29:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Rádo se stalo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuju za bleskové řešení!"
Something went wrong...