Glossary entry

English term or phrase:

Peace

Croatian translation:

Mir

Added to glossary by rhandler
Jun 20, 2002 01:29
21 yrs ago
English term

Peace

Non-PRO English to Croatian Art/Literary
Peace
Proposed translations (Croatian)
5 +4 Mir
4 "mir" but also "spokoj"

Proposed translations

+4
15 mins
Selected

Mir

Diretamente do dicionário (năo há necessidade de contexto).
Usei "The Concise Dicionary of 26 Languages in Simultaneous Translation", de Peter M. Bergman

--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-20 01:47:30 (GMT)
--------------------------------------------------

É a mesma palavra em russo, bem conhecida nossa pela estaçăo espacial.
Peer comment(s):

agree Drak
23 mins
Hvala! Spasibo! Thanks!
agree Vesna Zivcic
10 hrs
Hvala, Vesna!
agree katica (X)
13 hrs
Hvala, katica!
agree Franka72
6 days
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
7 hrs

"mir" but also "spokoj"

when it comes to soul than in literaratutr one can find spokoj. It is poetic.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search