Glossary entry

English term or phrase:

I want you

Bosnian translation:

Zelim te

Dec 9, 2002 05:30
21 yrs ago
English term

I want you

Non-PRO English to Bosnian Other
I want to tell my boyfriend (from Bosnia) "I want you" in his language to surprise him.
Proposed translations (Bosnian)
5 +8 Želim te

Proposed translations

+8
24 mins
Selected

Želim te

ž as in treasure
e as in bed
l as in little
i as in bee
m as in mouse
t as in tea
e as in bed

Cheers!
Peer comment(s):

agree A.Đapo
1 hr
agree Sandra Milosavljevic-Rothe
3 hrs
agree hrvaska
5 hrs
agree Vesna Bozic Taylor
6 hrs
agree Nenija Hasanic
8 hrs
agree Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
8 hrs
agree Blanka van Raalte (X)
9 hrs
agree Chicago-Bosnian
40 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "He'll be so happy that I'm trying to learn his language!! Thank you so much for all of your help, you guys are amazing and I'll remember to come to you in the future. :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search