Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Kapitaalbandjes
French translation:
tranchefiles (de reliure)
Added to glossary by
Katie Van Keijenberg
Oct 10, 2012 10:53
11 yrs ago
Dutch term
Belgium
Carpe diem!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 3 more.
Kapitaalbandjes
Dutch to French
Art/Literary
Printing & Publishing
Afwerking boek: Integraalband, leeslint en kapitaalbandjes
Proposed translations
(French)
| 4 | tranchefiles (de reliure) |
Pascale van Kempen-Herlant
|
Proposed translations
3 mins
Pascale van Kempen-Herlant
Native in French
Specializes in field
Translator English/Dutch/Spanish-French
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French
Related KudoZ points
:
11
Selected
tranchefiles (de reliure)
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-10-10 11:00:04 GMT)
--------------------------------------------------
tranchefile : terme de reliure, couture étroite et entrelacée que l'on fait en haut et en bas du livre avant de rabattre la coiffe
kapitaalband, ook besteekband genoemd
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-10-10 11:00:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/t...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-10-10 11:00:04 GMT)
--------------------------------------------------
tranchefile : terme de reliure, couture étroite et entrelacée que l'on fait en haut et en bas du livre avant de rabattre la coiffe
kapitaalband, ook besteekband genoemd
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-10-10 11:00:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/t...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Pascale!"
Something went wrong...