Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
PSW
French translation:
Pensioen en SpaarfondsenWet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite)
Added to glossary by
Martine Etienne
Oct 13, 2005 07:23
18 yrs ago
Dutch term
PSW
Dutch to French
Bus/Financial
Insurance
assurance vie
De verzekerde moet een directeur-grootaandeelhouder zijn. Dit overlijdenskapitaal valt niet onder de bepalingen dan de PSW.
Proposed translations
(French)
4 +1 | Pensioen en SpaarfondsenWet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite) | Anne Galant |
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
Pensioen en SpaarfondsenWet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite)
http://members.tripod.com/~maasm/pensioenen.html
Een pensioen is een periodieke uitkering die afhangt van het leven van een werknemer. Fiscaal gezien is een pensioen gelijkgesteld aan loon (loon uit vroegere dienstbetrekking). Op pensioenuitkeringen is de Pensioen en SpaarfondsenWet (PSW) van toepassing.
http://www.curia.eu.int/jurisp/cgi-bin/gettext.pl?lang=fr&nu...
a) un régime de pension dont les modalités sont établies en vertu d'une autre loi que la Pensioen- en spaarfondsenwet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite), la Wet houdende vaststelling van een regeling betreffende verplichte deelneming in een bedrijfspensioenfonds (loi établissant les règles relatives à l'affiliation obligatoire à un fonds sectoriel de pension, ci-après la «BPW») et la BprW ou par une mesure d'administration générale;
Een pensioen is een periodieke uitkering die afhangt van het leven van een werknemer. Fiscaal gezien is een pensioen gelijkgesteld aan loon (loon uit vroegere dienstbetrekking). Op pensioenuitkeringen is de Pensioen en SpaarfondsenWet (PSW) van toepassing.
http://www.curia.eu.int/jurisp/cgi-bin/gettext.pl?lang=fr&nu...
a) un régime de pension dont les modalités sont établies en vertu d'une autre loi que la Pensioen- en spaarfondsenwet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite), la Wet houdende vaststelling van een regeling betreffende verplichte deelneming in een bedrijfspensioenfonds (loi établissant les règles relatives à l'affiliation obligatoire à un fonds sectoriel de pension, ci-après la «BPW») et la BprW ou par une mesure d'administration générale;
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "super merci"
Something went wrong...