Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
hoogtes en laagtes
French translation:
des hauts et des bas
Added to glossary by
Katrien De Clercq
Oct 9, 2006 08:09
17 yrs ago
Dutch term
Passion for professionalism!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 1 more.
hoogtes en laagtes
Dutch to French
Other
Government / Politics
Official police report
Nog steeds over die stalker : "Onze relatie kende ofwel enorme hoogtes ofwel te diepe laagtes". Kan je bij de liefde ook spreken van "hauteurs et dépressions" ?
Bedankt voor jullie hulp !
Katrien
Bedankt voor jullie hulp !
Katrien
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | des hauts et des bas |
Joëlle Rouxel - Billiaert
|
Proposed translations
+4
2 mins
Joëlle Rouxel - Billiaert
France
France
Native in Dutch
&
French
Works in field
France
Top-quality on time with a smile
Native in: Dutch , French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
Related KudoZ points
:
20
Selected
des hauts et des bas
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...