Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
metalstudprofielen
French translation:
profilés Metal Stud
Added to glossary by
Dominique COENE
Feb 11, 2008 09:56
16 yrs ago
Dutch term
studprofiel
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Leveren en plaatsen van kaderwerk in metalstudprofielen volgens systeem R9 bekleed met één gipskartonplaat van 12,5 mm.
Proposed translations
(French)
4 +1 | profilés Metal Stud | Didier Martiny |
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
profilés Metal Stud
nom de marque
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2008-02-11 10:02:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gyproc.be/at-team/doe-het-zelver/demo/gyproc-op-f...
3 Les cloisons Metal Stud
Type de fichier:PDF - Télécharger un logiciel de lecture PDF
Le système Metal Stud convient aussi à la réalisa- tion de ... Profilé MSV supplémentaire. Metal Stud MSH. Metal Stud MSV. Plaque Gyproc. Jointoiement ...
www.gyproc.be/webobjbpb/dossiers_pdf/Cloisons MS ossature s...
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2008-02-11 10:12:14 GMT)
--------------------------------------------------
Pour préciser, Metal Stud est un peu devenu un nom générique, comme frigidaire ou karsher. D'autres marques que G.. en proposent. 'Profilés métalliques' fera tout aussi bien l'affaire.
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2008-02-11 10:02:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gyproc.be/at-team/doe-het-zelver/demo/gyproc-op-f...
3 Les cloisons Metal Stud
Type de fichier:PDF - Télécharger un logiciel de lecture PDF
Le système Metal Stud convient aussi à la réalisa- tion de ... Profilé MSV supplémentaire. Metal Stud MSH. Metal Stud MSV. Plaque Gyproc. Jointoiement ...
www.gyproc.be/webobjbpb/dossiers_pdf/Cloisons MS ossature s...
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2008-02-11 10:12:14 GMT)
--------------------------------------------------
Pour préciser, Metal Stud est un peu devenu un nom générique, comme frigidaire ou karsher. D'autres marques que G.. en proposent. 'Profilés métalliques' fera tout aussi bien l'affaire.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ah OK! Je pouvais encore me creuser les méninges longtemps ^_^
Merci beaucoup!!!! :-)"
Something went wrong...