Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
Tkalački smjer
English translation:
Weaving Department
Added to glossary by
Miomira Brankovic
Dec 28, 2008 22:39
15 yrs ago
1 viewer *
Bosnian term
Tkalacki smjer
Bosnian to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Diploma
Smjer tekstilne skole
Proposed translations
(English)
4 +3 | Weaving Department | Miomira Brankovic |
3 | weaving arts section | Edina Jerlagic |
3 | Concentration in weaving | Lirka |
Change log
Jan 4, 2009 03:47: Miomira Brankovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/58942">Gordana Smith's</a> old entry - "Tkalacki smjer"" to ""Weaving Department""
Proposed translations
+3
10 hrs
Selected
Weaving Department
ili Department of Weaving Technology
ili Weaving Major
Ne bih koristila izraz "weaving arts", jer je reč o tehničkoj školi, gde je naglasak na tehnologiji, a ne na umetnosti.
Many years before that, in 1951, she founded the Weaving Department in Ireland's National College of Art and Design.
http://www.weavers.ie/history3.html
Among its many services for students outside the University the Museum received Miss Barbara Hoather, Head of the Weaving Department of the Bromley College of Art, and her colleague Miss Mitchell, with eight of their students, for about a fortnight.
http://england.prm.ox.ac.uk/englishness-Textile-technology.h...
ili Weaving Major
Ne bih koristila izraz "weaving arts", jer je reč o tehničkoj školi, gde je naglasak na tehnologiji, a ne na umetnosti.
Many years before that, in 1951, she founded the Weaving Department in Ireland's National College of Art and Design.
http://www.weavers.ie/history3.html
Among its many services for students outside the University the Museum received Miss Barbara Hoather, Head of the Weaving Department of the Bromley College of Art, and her colleague Miss Mitchell, with eight of their students, for about a fortnight.
http://england.prm.ox.ac.uk/englishness-Textile-technology.h...
Peer comment(s):
agree |
zoe1
12 mins
|
Hvala.
|
|
agree |
Veronica Prpic Uhing
42 mins
|
Hvala.
|
|
agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
2 days 8 hrs
|
Hvala.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
8 hrs
weaving arts section
a sta mislite moze li ovako? da navedemo ipak da sa radi o smjeru ?
15 hrs
Concentration in weaving
{school degree name} with a concentration in weaving
Discussion