English to Italian Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters enactment

Care colleghe e colleghi,
nel brano che riporto di seguito, l’autore ripete due volte “each other”, e non riesco a trovare una soluzione alternativa a "l'uno dell'altro", per evitare ripetizioni...
Vi ringrazio per ogni suggerimento!

************************
Enactments may well be a central means by which patients and analysts enter into ** each other’s inner world ** and discover themselves as ** participants with each other’s psychic life **, mutually constructing the relational matrix that constitutes the medium of psychoanalysis


****
Per ora avrei messo così ma non sono convintissima:
“È molto probabile che gli enactment siano una risorsa fondamentale per far sì che paziente e analista entrino nel mondo interiore l’uno dell’altro e si scoprano vicendevolmente partecipi della propria e altrui vita psichica, costruendo insieme la matrice relazionale che costituisce lo strumento della psicoanalisi”