Dec 12, 2023 07:37
5 mos ago
22 viewers *
English term

precious

English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) security
Ret2libc is a technique where the redirection flow is based on a returned-oriented programming (ROP) chain to a libc call (system). This approach 【is precious to】 bypass some binary protections such as NX (no execution), also known as data execution prevention (DEP) in Windows operating systems.
【】部分楞是没看懂。

Discussion

clearwater (asker) Jan 16:
谢谢Alvin等诸位!

Proposed translations

24 days
Selected

非常有效

结合上下文,Ret2libc是一种系统攻击手段,有关NX (no execution)。经合理推测,句子的意思,应该指的是这个手段非常有效,有价值,可以用它进行高效、便捷、快速的攻击。接下来可能就是展开详细介绍内容。如在进行翻译,此处建议意译。
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
15 hrs

重要的,很有价值的

这种方法对于后面的说的操作很重要,很有价值。
Something went wrong...
17 hrs

重要

这种方式很重要
Something went wrong...
16 days

颇有价值

这种方法[颇有价值],可以绕过一些二进制保护
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search