Oct 26, 2023 22:19
7 mos ago
15 viewers *
Russian term
Reliable independent Translator
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Russian to Spanish, and 6 more.
Отметки Банка
Russian to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Impreso de orden de pago
Банк Получателя ИНН XXX
КПП XXX
Сч.№ xxx
УФК по Московской области (ИФНС по г. Сергиеву Посаду по Московской области)
Получатель
Назначение платежа
Подписи
Отметки Банка
КПП XXX
Сч.№ xxx
УФК по Московской области (ИФНС по г. Сергиеву Посаду по Московской области)
Получатель
Назначение платежа
Подписи
Отметки Банка
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | Asientos del Banco |
Adelaida Kuzniatsova
|
Proposed translations
+1
48 mins
Adelaida Kuzniatsova
Belarus
Belarus
Native in Russian
&
Spanish
Works in field
Belarus
Tu cliente te entiende
Native in: Russian , Spanish
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Belarusian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Asientos del Banco
Отметка банка это запись о статусе платежа. Принято банком, Проведено банком и другие.
O sea, es un asiento que se hace en la orden de pago sobre el estado de la transferencia
O sea, es un asiento que se hace en la orden de pago sobre el estado de la transferencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!
Saludos
Guillermo"
Something went wrong...