Νομίζω γιατί σωστή απόδοση του όρου πρέπει να δούμε αρχικά αν είναι σύνδρομο ή νόσος. Δεδομένου ότι σύνδρομο "group of signs and symptoms that occur together and characterize a particular abnormality or condition. Another definition is a set of concurrent things, such as emotions or actions, that form an identifiable pattern [...] And there is no clearly understood process that pulls all the patients together into a group that has a single cause and a defined cure." (https://healthcare.utah.edu/the-scope/health-library/all/201... η περίπτωση του long covid είναι σύνδρομο γιατί περιγράφει "συμπτώματα και σημεία αλλά και
τις επιπλοκές (όψιμες ή μακροχρόνιες) που εμμένουν ή εμφανίζονται 4 εβδομάδες
μετά τη λοίμωξη με SARS-COV-" (https://eody.gov.gr/wp-content/uploads/2022/03/Long-Covid_Ep... Κι εδώ "Thus, long COVID is not a simple disease, but complex disorder of several organ systems malfunctioning; hence, it is probably more appropriate to call this a syndrome. " (https://link.springer.com/article/10.1007/s10787-023-01194-0...