This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
skew
business logic layer

Glossary entry

English term or phrase:

reference design [for application development]

Dutch translation:

referentieontwerp

Added to glossary by Kitty Brussaard
May 10, 2023 15:24
1 yr ago
28 viewers *
English term

Zie vraag/kop

English to Dutch Tech/Engineering Computers: Hardware Ontwikkelkit
STMicroelectronics STEVAL ASTRA1B multi-connectivity asset tracking reference design

Het gaat mij hier om "multi-connectivity asset tracking reference design". Ik begrijp alle woorden, maar kan er geen kaas van maken. Hoe zouden jullie dit vertalen.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 referentieontwerp
References
multi-connectivity asset tracking refere...
Change log

May 14, 2023 12:08: Kitty Brussaard changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/28894">Robert Rietvelt's</a> old entry - "Zie vraag/kop"" to ""referentieontwerp""

Discussion

Willemina Hagenauw May 10, 2023:
Prachtige zin! Dit soort opsommingen van woorden kom je alleen in het Engels tegen. Ik ben "asset tracking" eerder tegengekomen en toen ging het over apparatuur waarmee je kon zien waar de apparaten die je in het bedrijf hebt zich bevinden. Er wordt een verbinding met het apparaat gemaakt en aangegeven wie het heeft of waar het is opgeslagen. Kan het iets zijn van "blauwdruk van de STMicroelectronics STEVAL ASTRA1B apparaattracering met meerdere verbindingen"? Dit is slechts een idee. Misschien heb je er iets aan.

Proposed translations

+1
1 hr
English term (edited): reference design [context: application development]
Selected

referentieontwerp

Meer specifiek: multi-connectivity asset tracking reference design >> referentieontwerp voor applicaties op het gebied van asset tracking (d.w.z. volgsystemen voor bedrijfsmiddelen) met multi-connectiviteit.

Het achterliggende idee is dat je met dit referentieontwerp (als ontwikkelaar) niet helemaal 'from scratch' hoeft te beginnen bij het ontwikkelen, testen en evalueren van prototypen van dergelijke toepassingen. Je beschikt als het ware al over een soort blauwdruk.
Peer comment(s):
agree Barend van Zadelhoff : Plausible.
1 hr
Dank je wel, Barend.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hoi Kitty, dank je wel"

Reference comments

32 mins
Reference:

multi-connectivity asset tracking reference design
reference design for multi-connectivity asset tracking


STMicroelectronics' reference design simplifies prototyping, testing, and evaluation of advanced asset tracking applications

STMicroelectronics' STEVAL-ASTRA1B development kit and reference design simplifies prototyping, testing, and evaluation of advanced asset tracking applications such as livestock monitoring, fleet management, and logistics. The kit consists of four boards (not available for separate sale): STEVAL-ASTRA1 (main board), STEVAL-ASTRA1SB (system on board), STEVAL-ASTRA1BC (expansion board), and STEVAL-ASTRA1NA (flexible NFC antenna). The kit includes comprehensive software, firmware libraries, tools, a battery, and a plastic case.

https://www.digikey.co.uk/en/product-highlight/s/stmicroelec...

multi-connectivity asset tracking

https://tinyurl.com/3bdtssyt
Peer comments on this reference comment:
agree Kitty Brussaard
44 mins
Thank you.
agree Henk Sanderson
4 hrs
Dank je, Henk.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search