FVA Spanish to Italian Law/Patents Law (general) Notary

Ciao a tutti! Ho dei dubbi su come tradurre la seguente frase, soprattutto a livello formale.
Si tratta di un'autenticazione di firma da parte del notaio, che recita:

"El escribano actuante no se responsabiliza del contenido y la forma del documento adjunto, parcialmente en blanco, por no ser de su autoría.".

Io avevo pensato a: "Il notaio rogante è stato preventivamente ammonito sulla responsabilità del contenuto e della forma del documento allegato, parzialmente in bianco, in quanto non è di sua paternità intellettuale".