FVA German to Portuguese Law/Patents Law: Contract(s) Poolvertrag

Preciso de ajuda, pf!

Como traduzo "poolfähig"?

Contexto:

Darüber hinaus können Warenkreditversicherer und Factoringunternehmen vom Poolverwal- ter vertreten werden, soweit sie an poolfähige Sicherungsgläubiger Leistungen erbracht haben

O primeiiro rascunho que tenho é: Além disso, as seguradoras de crédito comercial e as empresas de factoring podem ser representadas pelo administrador do pool desde que tenham prestado serviços Credores com garantia real pertencentes ao pool

Será isto?


Obrigada!