This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 3, 2022 11:18
1 yr ago
13 viewers *
German term
RE
German to Romanian
Medical
Medical (general)
Este vorba despre o unitate de măsură a unui rezultat medical
Borrelia-Anticorpi IgG: 117 RE/ml
Am reușit să găsesc că RE vine de la „relative Einheit”, dar nu găsesc rezultate concludente în limba română că s-ar traduce ca „unitate relativă” deci abrevierea UR.
Aș vrea să știu care e unitatea de măsură (și implicit abrevierea) corectă pentru acest termen în limba română.
Mulțumesc anticipat pentru ajutor!
Borrelia-Anticorpi IgG: 117 RE/ml
Am reușit să găsesc că RE vine de la „relative Einheit”, dar nu găsesc rezultate concludente în limba română că s-ar traduce ca „unitate relativă” deci abrevierea UR.
Aș vrea să știu care e unitatea de măsură (și implicit abrevierea) corectă pentru acest termen în limba română.
Mulțumesc anticipat pentru ajutor!
Discussion