English to Spanish Social Sciences Religion

En un comentario bíblico se cuestionan los cinco puntos del calvinismo, y se plantea la hipótesis de cómo sería el texto del evangelio de Juan, capítulo 1, según las doctrinas calvinistas de la expiación limitada y la gracia irresistible (estas doctrinas afirman que la Salvación es únicamente para cierto número de "elegidos"). La expresión que necesito traducir aparece en mayúscula. Muchas gracias por su valiosa ayuda.

“Calvin is really funny if you PRESS HIM ALL THE WAY. Did you ever stop to think what a real A.W. Pink and L. R. Shelton 'Bible' would look like if Limited Atonement and Irresistible Grace were true? Let’s try it, shall we?

That was the true light which lighteth only the sovereignly elected Gentiles in the world. He was in the world, and the world was made by Him, and the sovereignly elected Gentiles knew Him not. He came to His own chosen elect, and His own chosen elect received Him not, but as many as were elected and chosen received Him. Behold the Lamb of God that taketh away the sin of the chosen elect Gentiles…”