Glossary entry

English term or phrase:

tongue control

Russian translation:

управление движением языка

Added to glossary by Andrew Tishin
May 30, 2022 13:08
1 yr ago
21 viewers *
English term

tongue control

English to Russian Medical Medical (general) cervical spine injuries
Injury Level ==> Activities of Daily Living ==> Mobility

C1-4 ==> Feeding and communication possible with adaptive and augmentative equipment ==> Power chair with *tongue*, chin, head, or breath control. Requires mechanical assistance for pressure relief

Discussion

Andrew Tishin (asker) Jun 7, 2022:
Спасибо большое за ссылку на видео. В удивительное время мы живём! Мне, как и Борису, это показалось абсолютной фантастикой. Теперь вижу, что я был неправ.
Andrew Tishin (asker) Jun 6, 2022:
Может быть, речь идёт просто о контроле положения (то есть, фиксации) языка? Предполагаю это, но сомневаюсь. Размещённый ответ выбрать, увы, не могу, так как вряд ли в наши или ближайшие годы такое будет технически возможно.

Proposed translations

8 mins
Selected

управление движением языка

Peer comment(s):

neutral Boris Shapiro : И где же кроме н/ф романов можно встретить моторизированные кресла, управляющие движением языка владельца?
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Вы оказались правы. Простите за сомнения и благодарю за помощь!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search