à tous présents et à venir faisons savoir

French to Bulgarian Law/Patents Law (general)

Става дума за решение на белгийски съд, което започва както следва:

Nous, PHILIPPE, Roi des Belges
à tous présents et à venir faisons savoir

Според мен, това е нещо като нашето "В името на народа", но не се сещам как да го формулирам, за да звучи добре.